Aiškinamasis anglų kalbos žodynas „The American Heritage Dictionary of the English Language”.

Aplinkos valymo technologijos - enciklopedinio pobūdžio žinynas anglų kalba.

Astronomijos žinynas. Čia pateikiama apie 2200 terminų. Rasite naujausius duomenis apie Saulę, planetas ir jų palydovus, asteroidus, kometas, žvaigždes, ūkus, galaktikas, tolimąją Visatą, orbitinius ir tarpplanetinius erdvėlaivius.

Augalai - ar bandėte kada nors išversti į kurią nors kalbą „smaugikas apskritalapis”? Ne, tai ne bjauraus kaimyno pravardė. Tai vienas iš Palangos Botanikos parko įnamių. Šiame puslapyje rasite daugelio augalų lotyniškus pavadinimus, kuriuos, savo ruožtu, nesunku „atkapstyti” reikiamos kalbos tinklapiuose.

Biochemijos žodynas - Lietuvos biochemikų draugijos parengtas lietuvių-anglų kalbų žodynas.

Buhalterinės apskaitos terminų žodynėlis (parengė apskaitininkų bendruomenė).

Dabartinės lietuvių kalbos žodynas.

Darbuotojų sauga ir sveikata. Anglų-lietuvių kalbų terminų aiškinamasis žodynas. Iš viso pateikiama apie 2000 terminų. Vartotojų patogumui antroje žodyno dalyje abėcėlės tvarka pateikti anglų kalbos terminai su lietuvių kalbos atitikmenimis ir jų aiškinimu. Žodyną parengė Viešoji įstaiga Strateginės savivaldos institutas Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos užsakymu.

Esperanto kalbos žodynas. Galimybė naudotis daugiau nei 20 kalbų (įskaitant lietuvių)-esperanto kalbos žodynu.

Estų kalbos žodynas – į anglų ir iš anglų kalbos, kurį 1994-1998 sukūrė ir nuolatos papildo pelno nesiekianti organizacija Baltijos studijų centras, esanti Tartu mieste.

Europos Sąjungos „koridoriniai" išsireiškimai.

Foto technikos terminija - gausybė fotoaparatų išnarstyta „iki varžtelio”. Sandaros iliustracijos ir detalių pavadinimai angliškai.

Geležinkeliai angliškai - garvežių žodynėlis, geležinkelio stabdžių sistemų, elektrinių traukinių, šiuolaikinės geležinkelių terminijos žodynėliai, be to - informacija apie geležinkelius, jų sandarą ir veikimą visais techniniais požiūriais.

Informatikos terminijos žodynėlis (angliškai).

Jūrininkystės žodynas - šiame puslapyje nerasite informacijos apie tai, kaip įsiprašyti keleiviu į krovininį laivą. Tačiau pažintį su jūreivyste galima pradėti nuo šios Azijos jūrininkystei pristatyti skirtos svetainės.

Kamilaroi – anglų kalbų žodynas - norite parašyti meilės laišką nesuprantama kalba? Tai nesudėtinga. Australijos valstijos Naujojo Pietų Velso teritorijoje gyvenančios čiabuvių tautos kamilaroi kalba nesuprantama, tačiau graži. 1998 metais individualių entuziastų sudarytame kamilaroi kalbos žodyne pateikiami žodžiai suskirstyti pagal abėcėlę (prasideda iš aštuonių skirtingų raidžių) ir pagal gyvenimo sritį.

Kariškų terminų, naudojamų JAV Gynybos departamente, žodynas.

Kompiuterijos, ryšių ir panašių technologijų žodynas - angliškas aiškinamasis žodynas, parašytas visiems suprantama kalba. Pvz.: kompiuteris - „programuojama mašina”. Argi galėtų būti paprasčiau?

Enter a keyword... Įrašykite ieškomą žodį ir spauskite „Pirmyn!"

Kompiuterijos terminų lietuviškas žodynas - parengė Matematikos ir informatikos instituto darbuotojai. Žodynas skirtas programinės įrangos gamintojams ir „lokalizuotojams”. Aktyvuotos nuorodos į termino aprašyme esančius kitus terminus, paaiškintus žodyne. Aprašymo pabaigoje - termino atitikmuo anglų kalba. Daugelis paaiškinimų ganėtinai patrauklūs, nerėžiantys ausies.

Lenkų kalbos aiškinamasis žodynas (lenkiškai).

Lenkų žargono žodynas – kaimyninės šalies patvorių šnektos žodynas. Žodyno pagrindas – apie 4000 posakių iš Maciej Widawski „Šnekamosios lenkų kalbos leksikono” – 1990-1998 m. privačiai sudarytos duomenų bazės, kurioje apie pusė žodžių yra iš rašytinės lenkų kalbos šaltinių (laikraščių, žurnalų, literatūros), o kita pusė – iš šnekamosios kalbos (radijo, televizijos, filmų ir pan.). Žodynas internete nuolatos atnaujinamas, tad čia galite sužinoti kaip lenkai vakar dar nesikeikė!

Matematika, algebra, geometrija - išsamus profesionalaus matematiko parengtas žinynas, kuriame pateikiami gausiai formulėmis iliustruoti terminijos paaiškinimai.

Matematikų biografijos - Škotijos Šv. Endriu universiteto Matematikos ir statistikos mokyklos remiamo GAP (Groups, Algorythms, Programming) projekto svetainėje. Matematikai, kaip ir vertėjai, neteršia gamtos (išskyrus tą „būtinąjį minimumą”...).

Matematikų ištarti žodžiai - kai kuriuos žodžius matematikai ištarė pirmieji, čia galite paskaityti apie tai.

Medicininių eponimų svetainė - ne tik žemynų paviršiaus ar kranto linijos nelygumai ženklinami juos aptikusiųjų vardais ar pavardėmis. Žinynas „Whonamedit” galėtų būti paminklu potroškiui palikti savo pėdsaką. Čia rasite 2760 pavardžių, kuriomis paženklinti įvairūs žmogaus sveikatos sutrikimai, iš viso – daugiau kaip 7000 eponimų.

Medicinos terminų žodynas - visapusiškas aiškinamasis žodynas anglų kalba. Sveikatos priežiūros leidybinės bendrovės „MedicineNet.Inc” žodyne pateikiami apie 10 000 terminų paaiškinimai. „MedicineNet” - tai Jungtinių Amerikos Valstijų gydytojų nacionalinė organizacija, kurios veikla rūpinasi daugiau kaip 70 JAV atestuotų medicinos specialistų. Žodyne pateikiami ir ne vakarietiškų gydymo menų terminijos paaiškinimai - pvz., reiki (RAY-kee): „Visuotinę gyvybės energiją reiškiantis japonų kalbos žodis. Reiki pagrindas - tikėjimas, jog dvasinei energijai tekant per praktikuojantįjį reiki gydoma paciento dvasia, o dėl to sveiksta ir kūnas”. Galima įsigyti ir popierinį „MedicineNet.com” išleistą žodyną - „Webster's New World Medical Dictionary (2nd Edition)” (456 psl.).

Mediena - šiek tiek vertingos informacijos angliškai, su paveiksliukais!

Medvaržčiai - trumpai, tačiau vaizdingai: galvučių formos, galvučių tipai.

Meno žodynas - skulptoriaus, dailės dėstytojo iš Arizonos valstijos JAV parengtas vizualinio meno terminijos žodynas, kuriame pateikiama per 3500 apibrėžimų, 50 000 nuorodų.

Nekilnojamojo turto sandoriuose naudojamos terminijos žodynėlis, parengtas Anglijos investicinės bendrovės.

Olandų-lietuvių kalbų žodynas.

Philips buitinės technikos žodynėlis - nors mėgėjiškai reklamiškas („jūs galite mėgautis...”, „su 100 Hz technologija...”), tačiau išsamus šia buitine technika prekiaujančios firmos parengtas žodynėlis. Nors DBB paaiškinama kaip „dinaminis bosų skatinimas”, „zoom” funkcija netikėtai taikliai įvardinama kaip „vaizdo mastelio keitimas”. Įspūdinga žodynėlio apimtis - apie 40 psl.

Pypkoriaus žodynas-žinynas. Šis žodynas kuriamas ir nuolat atnaujinamas. Rasite namažai pypkinių terminų paaiškinimų. Žinyną sudarinėja Vilniaus pypkorių kolegijos nariai Algimantas Lekevičius ir Edvardas Volskis. Tik nepamirškite, kad rūkymas kenkia sveikatai!

Puslaidininkių žodynėlis - labai mažas, tačiau išsamus, bent jau kalbant apie jonus ir jonų technologijas.

Radioelektronikos terminų žodynas. Penkiakalbis aiškinamasis radioelektronikos žodynas. Terminus galėsite sužinoti lietuvių, anglų, prancūzų, vokiečių ir rusų kalbomis.

Satrumpų žodynas - angliškas aiškinamasis žodynas, kuriame pateikama nuo bendrojo pobūdžio iki itin specializuotų santrumpų. Gal tik NKVD nerasite.

Senojo ir Naujojo testamento knygų trumpiniai.

Stiklo žodynėlis - taip, čia rasite paaiškintą plukdymo būdu gaminamo - float - stiklo apibrėžimą. Taip pat čia galėsite paskaityti stiklo atsiradimo 5000 metų prieš Kristų ir jo raidos istoriją.

Tautų lyderiai, karai, teroristinės organizacijos, valtybiniai dariniai, tarptautinės institucijos. Svetainė „Worldstatesmen” - išsamus žinynas anglų kalba, kuriame pateikiama chronologija, terminija, žemėlapiai, nacionaliniai simboliai ir kita. Tinklapio autoriai dirstelėjo į kiekvieną pasaulio kampelį.

Valstybinė lietuvių kalbos komisija – kalbos konsultacijų bankas, nutarimai, „didžiosios klaidos”, diskusijos ir daug viso kito.

Vertybinių popierių biržos terminų vertimo į anglų kalbą rekomendacijos (parengė Vilniaus vertybinių popierių birža).

Žodynas Multitran (rusų kalba) - daugiarūšis žodynas, verčiantiems iš rusų, anglų, vokiečių, prancūzų, ispanų, olandų, estų ir japonų kalbų. Daugiau kaip 5 mln. žodžių – abėcėlinė, morfologinė ir frazinė paieška.

Žodžių etimologijos žinynas - žodžių kilmės žinynas, parengtas istoriko, žurnalisto Duglo Harperio iš Lankasterio miesto Pensilvanijos valstijoje JAV.

Žodžių kilmė ir kiti įdomūs dalykai - individualaus autoriaus Paul McFedries svetainė.

vertimas

redagavimas

 mokymas

vertėjai

redaktoriai

biurai

žodynai

skaitiniai

įmonėms

kalba žodžiai

kiti puslapiai